Dimanche 26 avril 2009 7 26 /04 /Avr /2009 16:10
cael1-copie-1.jpg   Condamné à être libre
de R.K. READY   
Traduit et adapté de l’américain par Aime Gee Aile
Publié par PLUMALIRE
Disponible à Cagnes sur mer à la librairie LA PLEIADE,
à Nice dans les librairies   MASSENA, PRIVAT-SORBONNE
En vente par PLUMALIRE, voir ci-après.
L’histoire se passe en France, en haute mer et en Oman avec des voyages notamment en Egypte, en Grèce, à Calcutta et à Katmandou.
Le roman se passe entre 1954 et 1974 et narre le parcours d’un marin, de son adolescence rebelle à sa carrière d’officier de la Marine Marchande, mouvementée et gratifiante. Il apprend comment conquérir sa liberté avec ses avantages, à faire l’expérience de l’amour, de la passion, de l’honnêteté et de l’aventure.
R. K. READY est Frère de la Côte. Il vit avec sa femme, Pat, à Sarasota en Floride, après une carrière de consultant, de chercheur et d’enseignant du Management.
 

Condamné à être libre
R.K. READY
Traduit et adapté de l’américain par Aime Gee Aile    Publié le 5 mars 2008
ISBN    978-2-9531352-2-0 
NOM :...................................................... PRENOM :.....................................
ADRESSE.........................................................
       ....................................................................
...........................................................................
CODE POSTAL ...................................... VILLE...........................................
E-mail :..................................................... (:...
Portable :....................................................
 
Je souhaite commander
Condamné à être libre   
de R.K. READY
Imprimé par Ets Ciais S.A............ Format :16*24 – 296 pages
Au prix de 20€ l’exemplaire
A :   PLUMALIRE
Nombre d’exemplaire(s) à 20€ :........................................................................
+ (frais d’envoi postal) si nécessaire : 3,85€
Total :      = :                            +............... =............................................
Merci de retourner votre bon de commande accompagné d’un chèque à l’ordre de PLUMALIRE à :
PLUMALIRE
A608 -   34 avenue Jean Médecin...
06000 NICE...............................
E-mail : Plumalire@ free.fr
 
Par AIME GE AILE - Publié dans : CONDAMNE A ETRE LIBRE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 26 avril 2009 7 26 /04 /Avr /2009 13:38
Le repas sera servi :
dans les vignes
à l’entracte
au cours d’un concert de musique à boire
servi par de jeunes éphèbes vêtus de couleurs éclatantes

Menu conçu pour Vénus et Dyonisos

Ecuelle de soupe aux radis roses
Ecrevisses à la crème accompagnées de ses tartelettes carrées
Rôti à l’étoile sur un lit de ratatouille
Triumvirat de fruits déguisés
Le tout accompagné d’un Pomerol
Suivi d’une Mirabelle de Lorraine et de Prune des Caramilles
Recette de l’écuelle de soupe aux radis roses
Choisir une jolie choupière, de préférence en céramique allant au four et sur un feu de bois
Y déposer délicatement :
1 cuillérée à dessert de sel marin du Midi
1 cuilérée à dessert de cumin
1 branche de romarin
1 feuille de laurier ciselée
Quelques copeaux de gingembre frais
Quelques écorces d’oranges hâchées finement
1 litre d’eau de source des montagnes volcaniques
Faire mijoter à feu doux pendant 2 heures
Avant de servir, ajouter quelques radis découpés en fleur de lotus


Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels - Communauté : DES MOMENTS DE BONHEUR SIMPLE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 26 avril 2009 7 26 /04 /Avr /2009 10:55

J’ai passé ma vie à…
Tirer sur les ficelles,
Ruminer mes projets
Courir lorsqu’on me fait des blagues,
Piétiner mes sentiments,
Creuser mes idées,
Fouler les herbes des montagnes,
Macher de la réglisse,
Filer comme une anguille,
Humer l’ai marin,
Renifler les parfums ,
Savourer du chocolat,

Et vous dites que je ne suis pas sensible !!!


Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels - Communauté : DES MOMENTS DE BONHEUR SIMPLE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 26 avril 2009 7 26 /04 /Avr /2009 10:16
Condamné à être libre de R.K. READY  ISBN    978-2-9531352-2-0 
Traduit et adapté de l’américain par Aime Gee Aile
L’histoire se passe en France, en haute mer, avec des voyages en Egypte, en Grèce, en Oman, à Calcutta et à Katmandou. Le roman se passe entre 1954 et 1974 et narre le parcours d’un marin, de son adolescence rebelle à sa carrière d’officier de la Marine Marchande, mouvementée et gratifiante. Il apprend comment conquérir sa liberté avec ses avantages, faire l’expérience de l’amour, de la passion, de l’honnêteté et de l’aventure.
La mère de Laurent Picard veut qu’il suive l’héritage familial en allant au Prytanée Militaire de La Flèche, en entrant dans la Marine Nationale via l’Ecole Polytechnique et qu’il devienne amiral. Pourtant il souhaite ardemment une indépendance et un amour qu’il n’a jamais eus. Laurent pense les avoir trouvés avec Amélie, la femme avec qui il a eu trois enfants et qui le trahit. A un moment, le personnage principal devient Grand Mât, puis responsable d’un syndicat d’étudiants et du Syndicat National des Officiers de Pont. Puis il rencontre Rité, une femme d’une beauté éblouissante, fascinée par la danse orientale, une femme en quête spirituelle qui l’enchante avec ses explosions de joie et avec ses crises de désespoirs profonds.
Des passerelles et des ponts des navires en pleine mer aux côtes de Normandie, de Bretagne et de Provence, Laurent continue sa quête de liberté et d’amour. Il n’y a qu’en mer lors de tempêtes violentes et sur des mers transparentes lorsque le ciel et la mer ne font plus qu’un avec l’infini que son âme impassible trouve du réconfort. Le livre parle de l’amour, du divorce, de la dépression et du suicide. Il aborde le marxisme, l’existentialisme et l’hindouisme que le personnage principal essaie de comprendre lors de ses différentes expériences.
R. K. READY est Frère de la Côte. Il vit avec sa femme, Pat, à Sarasota en Floride. Après une carrière de consultant, de chercheur et d’enseignant du Management, il écrit maintenant des romans.
 

Condamné à être libre
R.K. READY
Traduit et adapté de l’américain par Aime Gee Aile
DIsponible dans les Librairies 
à Nice,
Garnier, Masséna, Magellan, Méditerranée, Privat-Sorbonne 
Saint Laurent du Var
Panorama du Livre, Cap 3000
Cagnes sur mer

ou en commande à PLUMALIRE
NOM :...................................................... PRENOM :.....................................
ADRESSE.........................................................
       ....................................................................
...........................................................................
CODE POSTAL ...................................... VILLE...........................................
E-mail :..................................................... Portable :....................................................
Imprimé par Ets Ciais S.A., NICE.............. Format :16*24 – 296 pages
Au prix de 20€ l’exempaire
Je souhaite commander........................ Exemplaire(s) à 20€
+ (frais d’envoi postal) si nécessaire : 3,85
Total :      = :                            +............... =............................................
Merci de retourner votre bon de commande accompagné d’un chèque à l’ordre de :
PLUMALIRE
A608 -   34 avenue Jean Médecin.................
06000 NICE.............................................
E-mail : Plumalire@ free.fr
Par AIME GE AILE - Publié dans : plumalire
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 20 avril 2009 1 20 /04 /Avr /2009 13:26
Le goéland s’était égaré dans le Haut Var et se posa dans un champ de potirons otrange, pardon orange, qu’il transforma de son bec en purée onctrueuse, pardon onctueuse.
Ce champ entouré d’oliviers, n’offrait pas encore ses fruits noirs et gorgés d’amertume à transformer en tapenade, marmelade d’olives qui précéderaient avec bonheur des moules à l’armoricaine du Bassin de Thau.
Soudain, il dressa l’oreille…. Je veux dire qu’il pencha la tête et agita ses ailes… 
Une musique harmonieuse et gaie s’élevait d’un vignoble voisin où s’agitaient de nombreux personnages.
Stupéfaction !!! … Il aperçut Dyonisos revêtu de feuilles de vigne couleur épinards et de tomates jaune-vert parsemées d’églantine roses. Sur sa tête il avait coiffé un bibi jaune couleur safran.
L’amour de sa vie, la belle et renommée Vénus, sa doucette turquoise, lui avait préparé sur un feu de sarments de vigne une écuelle de soupe aux radis succulente qu’ils partageraient avec leurs invités.
Vêtue d’un paréo multicolore couleur ratatouille, coiffée d’un chapeau églantine entourée d’endives roses, elle offre aux spectateurs, à l’entr’acte, une danse du ventre égyptienne qui ravit les auditeurs.

Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels - Communauté : DES MOMENTS DE BONHEUR SIMPLE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 29 mars 2009 7 29 /03 /Mars /2009 19:13

- Le vent me fatigue, dit le potier au rémouleur. Très souvent je le vois foncer come un éléphant à travers la forêt. Il hurle et ferme le capot des voitures évitant parfois les accidents…

- Mais…  lui répond l’oiseau, le vent a une souplesse qui dépasse l’imagination. Il fait danser les fleurs sur les chapeaux, se faufile dans les falbalas.
Le vent participe aux  activités et aux jeux des enfants. Sa fantaisie étonne le chat qui guette les oiseaux en écoutant leur ramage.

Le vent est à lui seul un rébus et nous offre l’ambroisie de l’air. Il nous procure l’ivresse de l’atmosphère et à mes frères les poissons, les dorades et les silures, l’ivresse des profondeurs en agitant les vagues.

Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels - Communauté : DES MOMENTS DE BONHEUR SIMPLE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 29 mars 2009 7 29 /03 /Mars /2009 19:06

Un savant ventriloque, rêvant à un voyage en cyclopousse, était allongé sur une méridienne derrière un paravent composé d’alvéoles comme celles d’une ruche..

-  Pourquoi disait-il dans son rêve à son ami homéopathe, tout en se gavant de boudin créole, restes-tu toujours un béotien lorsqu’il s’agit de voyages ?

L’ami homéopathe, étonné devant la boulimie de son ami, sentit le vent tourner, sentit venir la bourrasque et la tempête et fit une tentative de conciliation.

- Tu travailles à la géode où tu peux observer tous les éléments, tu peux observer un cyclone, faire vagir, rugir et souffler à toute vitesse les vents qui vont alors dénuder et renverser les arbres, provoquer des naufrages en mer,  provoquer la valse des galets sur les plages et les inondations.

- C’est vrai, répondit-il, mais j’aime observer Eole qui soupire et souffle doucement, Eole qui semble jouer de la trompette, observer les éventaires des marchands.
J’aime avoir le vent en poupe.

- N’aurais-tu pas envie, l’ami, de respirer un autre air, d’observer d’autres nuages ? Tu y trouveras de nombreux avantages !  
Allez, décides-toi, viens avec moi, l’ami, nous ne serons pas en perdition sur le Nautilus, nous n’aurons à craindre ni le naufrage, ni la Tarasque, la mer ne sera pas en rage et les amers nous indiqueront la route à suivre. Allez, lace tes lacets, plus de mutinerie, le vent tourne, l’heure est aux voyages.

A peine avait-il dit ces mots que le savant venriloque se réveilla.

La charmante Kléopha lui apportait son jus d’orange matinal.

Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 29 mars 2009 7 29 /03 /Mars /2009 19:03

A l’Opéra, la voix de la soprano danse dans l’air, légère et limpide.

L’orchestre l’accompagne. Le cor joue avec la flûte, taquinée par la trompette et la clarinette. Le sapeur surveille la salle.

Un chœur s’approche de la cantatrice. A sa gauche, un groupe de marins joue de la cornemuse. Dans le fond le saxo domine l’orchestre de jazz.

Soudain une clameur monte vers le clapier appelé poulailler. Plus de lumière, plus de son....

Silence total.

Soudain on croit entendre un clapotis, puis une sonnerie de téléphone.

Le public se retrouve transporté ailleurs. Il aperçoit une dune couverte de salsepareilles.

Le héros, amant de la cantatrice s’était lancé entre deux voyages dans le désert sur le sentier peu fréquenté des chants de dunes cantatrices.

La cantatrice s’approche de la dune. Puis elle l’aperçoit, s’arrête et pâlit.

Il git au sol. Il est couché sur une couverture verte comme sur un lit de salades. Il est entouré de sacoches et d’un salmigondis d’objets divers.

La cantatrice clame sa douleur. Elle aperçoit un scorpion noir. Elle comprend. Elle devient aphone, puis éclate soudain de rire….

Un rire divin

Par AIME GEE AILE - Publié dans : Textes personnels
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 23 mars 2009 1 23 /03 /Mars /2009 12:17

 

 

Ce jour-là, il soufflait un vent bizarre, une sorte de foëhn énervé. Une immense bernique toute bosselée venait de se poser sur le terrain de football de la commune. Un petit homme fluet en sortit et s’étira en baillant. Il avait fait un si long voyage. Il était habillé d’une mousse gélatineuse orange. Sur son crâne chauve, une cinquantaine d’antennes en argent, plantées raides.

 

 

 

L’homme se mit à avancer. Il hésita. Il n’avait jamais vu de brins d’herbe. Un gros moustique aventureux voulut goûter le sang de ce qu’il pensait être un immortel et le mordit aux jambes. L’homme dirigea sur lui un rayon vengeur, mais le moustique s’était déjà envolé. Moteur miniaturisé mais quelle puissance !  se dit l’homme en le regardant s’éloigner.

 

 

 

Le visiteur venu de la planète de l’œil de lynx restait préoccupé. Une telle responsabilité aujourd’hui. ! Il se sentait déjà presque transparent, usé jusqu’à la trame. Il fit une dizaine de pas et s’appuya sur une des barres de la cage de football. Rassemblant toutes ses forces, Il se mit à crier avec l’énergie du désespoir: 

 

 

 

« Des nuages de plus en plus sombres nous menacent. Ils viennent de chez vous. Ils polluent notre atmosphère. Nous sommes des êtres éthérés et tirons notre nourriture de l’air. A cause de vous, nous allons disparaître. Nous voulons vivre. C’est vous ou c’est nous ? Vous allez tous périr. »

 

 

 

Surpris, les paysans qui avaient pourtant les pieds sur terre stoppèrent leurs tracteurs, les employés de bureau immobilisèrent les souris des ordinateurs, les ménagères se sont assises dans leurs cuisines. Le village était dans l’attente de la mort annoncée. Tous se mirent à prier, même ceux qui croyaient en rien.

Seule une petite fille avait continué à jouer. C’était une enfant espiègle, qui n’avait peur de rien. Elle était libre d’aller et venir à sa guise. Ses parents savaient bien qu’ils ne pouvaient la surveiller jour et nuit. Aussi, ils avaient chargé un ange gardien de faire le travail à leur place. C’est ce qu’on appelle « déléguer »

 

 

 

Aujourd’hui, il n’y avait pas classe et la petite fille avait décidé d’escalader les gradins du stade.

 

 

 

En entendant cette voix , elle eut envie de voir de plus près ce qui se passait.

 

 

 

Elle s’approcha en sautillant du visiteur qui s’arrêta net de parler. Il n’avait jamais vu l’âme de la lumière jouer dans de longs cheveux blonds.

 

 

 

La petite fille demanda en riant et en montrant du doigt la soucoupe :

 

 

 

« C’est ton chapeau ? »

 

 

 

Elle ne lui laissa pas le temps de répondre. D’ailleurs, il ne le souhaitait pas. Il lui était absolument interdit de laisser filtrer une information qui aurait pu mettre en danger la sécurité des siens

 

 

 

v    « A quoi te servent tous ces piquants sur ta tête. Comment tu fais pour peigner tes cheveux tous les matins. ? »

 

 

 

v    « Là,  d’où je viens, il y a des douches de rosée qui nous font briller de la tête aux pieds. Nos antennes nous permettent de capter la vie, l’éclosion des boutons de rose, l’orchidée sauvage en devenir mais aussi la mort et la souffrance des arbres que l’on décapite. Quand il y difficulté, nous sommes là pour apporter encouragement ou réconfort. En somme, un service d’assistance psychologique, 24 heures sur 24, aux plantes qui souffrent Les hommes, nous ne pouvons rien pour eux. A l’image de leurs politiques à la radio, ils parlent tous en même temps. Il y a du brouillage sur les ondes et cela  nous donne des migraines.

 

 

 

La petite fille l’écoutait attentivement. Une larme glissa sur sa joue. Elle se rappela tous ces platanes que l’on avait tués l’hiver dernier pour que les voitures ne les rencontrent plus le long des routes. Elle les avait entendu crier la nuit où le massacre avait eu lieu.

 

 

 

Le visiteur la regarda longuement. Il était déboussolé et c’était le comble pour un homme qui maîtrisait tous les tenants et les aboutissants des techniques les plus perfectionnées. Il finit, après maintes hésitations, par lui demander

 

 

 

v    -«  Es-tu la fée de la nature » ?

 

 

 

Elle répondit :

 

 

 

v    « Tu n’as qu’à lire dans les pensées de mon chat Frimousset. C’est un vieux sage. Il  sait plein de choses que les humains ignorent. Il dit que je suis une magicienne. Il miaule à qui veut l’entendre, que dans mes yeux il y a le plus bel arc en ciel de l’univers. »

 

 

 

v    « Sur notre planète, reprit l’homme, tout devient gris et noir. Les pensées sombres des hommes ternissent notre lumière. Si tu veux, je t’emmène, tu seras la reine des éléments, tu dompteras les cyclones, tu feras chanter la brise pour nourrir le vide des silences de ceux qui n’ont rien à se dire. »

 

 

 

La petite fille se vit aussitôt habillée d’une jolie robe rose avec des volants en tulle. Sa couronne de perles ferait d’elle la plus belle des princesses. Elle avait déjà vu une, une vraie,  à la télévision chez sa grand’mère qui pour une fois ne regardait pas «  les chiffres et les lettres »

 

 

 

Elle se mit à réfléchir.

 

 

 

Puis-je emmener ma maman ? En réponse,  il y eût un froncement de  sourcils métalliques.

 

 

 

v    « non, non et non, aujourd’hui seuls les enfants croient en leurs rêves »

 

 

 

v    « Alors, je ne peux pas, dit la petite fille en déposant un baiser papillon sur la main visqueuse de l’homme. Il esquissa un sourire. Personne ne l’avait jamais encore embrassé, et ma foi c’était doux, délicieux. »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’homme dit alors.

 

 

 

v    « Tu es le soleil des matins froids d’hiver et tu peux  faire fondre la glace dans le cœur des hommes. Chaque fois que tu rencontreras quelqu’un qui est triste, qui est en colère, fais lui comprendre que tu l’aimes et ris avec lui. Il sera heureux quelques instants et peut-être même tout le reste de sa vie terrestre. »

 

 

 

La nouvelle se répandit vite et chaque fois qu’un habitant du village croise une petite fille blonde, il lui sourit et voit en elle une apparition divine. Ils ne se trompent pas. Il y a eu des miracles. Les vieux ne disent plus toujours «  de mon temps….. » les jeunes espèrent. Tous ont compris, que pour survivre, ils doivent s’aimer et s’entraider.

 

 

 

L’amour a le pouvoir de changer la couleur des choses, et le lourd nuage jadis foncé est devenu plus blanc que blanc. Il ne menace plus les habitants de la planète de l’œil de lynx

 

 

 

Et la petite fille danse inlassablement sur les chemins de la vie. Elle tient avec chacune de mains les côtés de sa robe légère et s’incline en révérence gracieuse devant toutes les créatures de la terre. Elle sait qu’ « il » reviendra à cause des bisous. Elle sait qu’elle l’aime aussi. L’amour ne s’explique pas.

 

 

 

LYLYA

 

 

 

 

 

ATELIER DU 16 /02/2009

 

 

 

 

Contrainte : à la manière du Petit Prince , écrire une légende sur les vents/ et ou la conquête de l’espace en vous inspirant éventuellement des Dogons ou de pygmées.

 

 

Par AIME GEE AILE - Publié dans : Lylya
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 2 mars 2009 1 02 /03 /Mars /2009 11:53

Contrainte –  vers commençant par chacune des lettres d’un vent, ici tramontane, avec mention dans chaque vers du nom d’un fruit

 

Reine des reinettes à la robe striée de rouge.

Apporte aussi raisins et miel à celui que tu aimes en secret

Mets encore dans ton panier, quelques mûres

Offre lui ton présent en souriant à ses prunelles noires

N’oublie pas de regarder sa pomme d’Adam

Tu le verras saliver en regardant ta bouche framboise

Accroche à ses oreilles des cerises jumelles

N’aie pas peur, il ne te volera qu’un baiser abricot

Emmène le sur la montagne goûter les myrtilles sauvages

 

                                                        Lylya

 

 

Touche doucement cette pomme, ce fruit défendu,
Par AIME GEE AILE - Publié dans : Lylya - Communauté : PanoramArt
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Concours

Présentation

Liens

Recommander

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus